Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

so (seu)

questo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

pr dim forma semplice
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
ceci
(pr dim forma composta)
Ita
questo
(pr dim forma semplice)

so (seu) neutro - sing - soggetto

Esempio: so (seu) l'è fase
Fra
ceci est faux
Ita
questo è falso

so (seu) neutro - sing - complemento diretto

Esempio: fa fî so (seu)
Fra
il faut faire ceci
Ita
bisogna fare questo